Keine exakte Übersetzung gefunden für سياسة الرفاهية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch سياسة الرفاهية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hinter den diplomatischen Ritualen steht auf deutscher Seite die Erkenntnis, dass die Politik längst nicht mehr in der Lage ist, Chinas wirtschaftlichen Aufschwung in die Bahnen zu lenken, die den eigenen Interessen entsprechen.
    وراء الطقوس الدبلوماسية ثمة قناعة لدى الجانب الألماني بأن السياسة لم تعد قادرة على توجيه الانتعاش الاقتصادي الصيني في مسارات تتناسب مع متطلبات السلطة السياسية ومن أجل رفاهية الشعب الصيني.
  • Allerdings wird Irak nach wie vor mit terroristischen Kräften konfrontiert, denen ausländische Elemente angehören, die verabscheuungswürdige Anschläge und Terrorakte verüben in dem Versuch, die politische und wirtschaftliche Entwicklung in Irak zu behindern.
    نحن نسير نحو تحقيق الاستقرار السياسي والرفاه الاقتصادي ونتخذ خطوات أساسية لاستعادة الأمن والاستقرار.
  • Die Russen scheinen sich um politische Freiheit weniger zukümmern als um öffentliche Sozialleistungen oder Renten, Gewalt im Inland, die Rechte der Kinder oder die Brutalität der Polizei.
    وعلى ما يبدو أن اهتمام الشعب الروسي بالحرية السياسية لايفوق اهتمامه بمشاكل الرفاهية الاجتماعية ـ معاشات التقاعد، والعنفالأسري، وحقوق الأطفال، ووحشية رجال الشرطة.
  • Die blinde Konditionierung, dass Politik und
    .والسياسيين يتواجدون لأجل رفاهية الناس، ما زال مستمراً